Traduction française
de l’ouvrage A
People Betrayed
: The Role of the
West in Rwanda’s
Genocide, publié
en anglais en 2000
et tout récemment
réactualisé.
L’enquête de Linda Melvern fournit les clefs
de ce qui fut, au niveau international, une
véritable complicité de génocide. Durant les
trois mois de l’extermination méthodique
des Tutsi et de leurs « complices », la
« communauté internationale », notamment
les partenaires occidentaux du Rwanda, ne
voient qu’une « guerre civile » entre des
« ethnies ».
Ce livre contribue à une compréhension
globale de ce génocide, en montrant comment
la logique raciste du pouvoir politique et
militaire local qui a conduit les tueries a
été de fait accompagnée par l’aveuglement
cynique des membres permanents du Conseil
de sécurité, à commencer par les autorités
françaises de l’époque.
