La mairie de Bordeaux développe depuis plusieurs années des programmes de coopération décentralisée avec la capitale du Burkina, Ouagadougou dont le maire, Simon Compaoré, est le cousin du président burkinabé, Blaise Comparoé.
Simon Campaoré recrute actuellement des milices armées pour réprimer et étouffer les nombreuses contestations sociales et politiques qui agitent la capitale (lire page 7). Si cela a échappé à Alain Juppé, maire de Bordeaux, Juppé Alain, ministre des Affaires étrangères est forcément informé.