Pour les historiens et toux ceux qui veulent comprendre la préparation du génocide rwandais dans les mois qui l’ont précédé, le Montreal Institute For Genocide and Human Rights Studies (MIGS) met à disposition, sur son site internet, les transcriptions des émissions de radio Rwanda, radio Muhabura et surtout de radio des Milles Collines.
Pour cette dernière, la période s’étend du 8 juillet 1993 au 3 juillet 1994 et propose plus de deux cents transcriptions en français anglais et kinyarwanda.
En ce qui concerne Radio Rwanda, la période s’étend du 21 octobre 1990 au 7 juillet 1994 et propose aussi plus 200 transcriptions.
