Des fautes de syntaxe de l’ancien
président de la République aux règlements
de compte politiques, Mediapart (30/06)
décortique le dernier ouvrage de Nicolas
Sarkozy, sobrement intitulé Passions
(éditions de l’Observatoire), nous
épargnant une dépense superflue. Petits
extraits sur les sujets qui nous intéressent :
à propos des émeutes de l’automne 2005
dans les banlieues françaises, « la
description des opérations de maintien de
l’ordre fleure la guerre coloniale et ses
relents », note le journaliste qui cite ce
passage : « Nous remportâmes, même,
quelques succès sur le terrain. L’utilisation
pour la première fois en France des
hélicoptères était très prometteuse. Elle
aidait beaucoup les troupes. » Et sur la
colonisation : « L’avenir de l’Europe est au
Sud. Le rêve européen a besoin du rêve
méditerranéen. Ce rêve qui fut celui de
Bonaparte en Égypte, de Napoléon III en
Algérie, de Lyautey au Maroc. Il ne fut pas
tant un rêve de conquête qu’un rêve de
civilisation. » Quelques lignes plus bas :
« Beaucoup de ceux qui partirent vers le
Sud n’étaient ni des monstres ni des
exploiteurs. Ils construisirent des routes,
des ponts, des écoles, des hôpitaux. »
Refrain connu...
